Unmasking a Monster reveals how AI-assisted prosthetic masks and face-mapping tech recreated Aileen Wuornos's exact look…